-
1 выявление неисправности в процессе технического обслуживания
выявление неисправности в процессе технического обслуживания
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выявление неисправности в процессе технического обслуживания
-
2 неисправность, внесенная в процессе технического обслуживания
неисправность, внесенная в процессе технического обслуживания
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неисправность, внесенная в процессе технического обслуживания
-
3 обнаружение неисправностей в процессе технического обслуживания
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обнаружение неисправностей в процессе технического обслуживания
-
4 ошибка, допущенная в процессе технического обслуживания
ошибка, допущенная в процессе технического обслуживания
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ошибка, допущенная в процессе технического обслуживания
-
5 профилактическая проверка в процессе технического обслуживания
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > профилактическая проверка в процессе технического обслуживания
-
6 разборка и повторная сборка оборудования в процессе технического обслуживания
разборка и повторная сборка оборудования в процессе технического обслуживания
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разборка и повторная сборка оборудования в процессе технического обслуживания
-
7 регламентная проверка в процессе технического обслуживания
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регламентная проверка в процессе технического обслуживания
-
8 обнаружение неисправностей в процессе технического обслуживания
Русско-английский большой базовый словарь > обнаружение неисправностей в процессе технического обслуживания
-
9 (профилактическая) проверка в процессе технического обслуживания
Quality control: maintenance proofУниверсальный русско-английский словарь > (профилактическая) проверка в процессе технического обслуживания
-
10 выявление неисправностей в процессе технического обслуживания
Network technologies: maintenance diagnosticsУниверсальный русско-английский словарь > выявление неисправностей в процессе технического обслуживания
-
11 выявление ошибок или неисправностей в процессе технического обслуживания
Makarov: maintenance diagnosticsУниверсальный русско-английский словарь > выявление ошибок или неисправностей в процессе технического обслуживания
-
12 неисправность, внесённая в процессе технического обслуживания
Oil: maintenance failureУниверсальный русско-английский словарь > неисправность, внесённая в процессе технического обслуживания
-
13 обнаружение неисправностей в процессе технического обслуживания
1) Engineering: maintenance fault diagnostics2) Information technology: maintenance diagnostics3) Oil: maintenance diagnosisУниверсальный русско-английский словарь > обнаружение неисправностей в процессе технического обслуживания
-
14 обнаружение ошибок в процессе технического обслуживания
Engineering: maintenance error diagnosticsУниверсальный русско-английский словарь > обнаружение ошибок в процессе технического обслуживания
-
15 обнаружение ошибок или неисправностей в процессе технического обслуживания
Makarov: maintenance diagnosticsУниверсальный русско-английский словарь > обнаружение ошибок или неисправностей в процессе технического обслуживания
-
16 осмотр в процессе технического обслуживания
Automobile industry: maintenance inspectionУниверсальный русско-английский словарь > осмотр в процессе технического обслуживания
-
17 ошибка, допущенная в процессе технического обслуживания
1) Oil: maintenance mistake2) Quality control: maintenance errorУниверсальный русско-английский словарь > ошибка, допущенная в процессе технического обслуживания
-
18 проверка в процессе технического обслуживания
1) Business: maintenance proof2) Quality control: (профилактическая) maintenance proofУниверсальный русско-английский словарь > проверка в процессе технического обслуживания
-
19 профилактическая проверка в процессе технического обслуживания
Oil: maintenance proofУниверсальный русско-английский словарь > профилактическая проверка в процессе технического обслуживания
-
20 регламентная проверка в процессе технического обслуживания
Oil: MOC (maintenance operational check), maintenance operational checkУниверсальный русско-английский словарь > регламентная проверка в процессе технического обслуживания
См. также в других словарях:
выявление неисправности в процессе технического обслуживания — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN maintenance diagnostics … Справочник технического переводчика
неисправность, внесенная в процессе технического обслуживания — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN maintenance failure … Справочник технического переводчика
обнаружение неисправностей в процессе технического обслуживания — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN maintenance diagnosis … Справочник технического переводчика
ошибка, допущенная в процессе технического обслуживания — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN maintenance mistake … Справочник технического переводчика
профилактическая проверка в процессе технического обслуживания — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN maintenance proof … Справочник технического переводчика
разборка и повторная сборка оборудования в процессе технического обслуживания — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN equipment maintenance assembly disassembly … Справочник технического переводчика
регламентная проверка в процессе технического обслуживания — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN maintenance operational check … Справочник технического переводчика
СТО 17330282.27.140.009-2008: Автоматизированные системы управления технологическими процессами ГЭС и ГАЭС. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования — Терминология СТО 17330282.27.140.009 2008: Автоматизированные системы управления технологическими процессами ГЭС и ГАЭС. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования: 3.1 автоматизированная система (АС): Система,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО 70238424.27.100.027-2009: Водоподготовительные установки и водно-химический режим ТЭС. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования — Терминология СТО 70238424.27.100.027 2009: Водоподготовительные установки и водно химический режим ТЭС. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования: 3.40 Na катионирование : Процесс фильтрования воды через слой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО 17330282.27.140.016-2008: Здания ГЭС и ГАЭС. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования — Терминология СТО 17330282.27.140.016 2008: Здания ГЭС и ГАЭС. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования: 3.1 аварийное состояние: Категория технического состояния строительной конструкции или здания и сооружения в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО 17330282.27.140.015-2008: Гидроэлектростанции. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования — Терминология СТО 17330282.27.140.015 2008: Гидроэлектростанции. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования: 3.3 безопасности гидротехнического сооружения показатели: Количественные показатели, характеризующие… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации